Web option · Data protection

Privacy and cookies

Last update:

SatellAItes uses a technical session and remembers your display settings. Geolocation is triggered at your request. The current code does not include advertising or audience measurement tools. The map and some layers connect to external providers.

1. Responsible and scope

The data controller is Option Web Binggeli, Gregory Binggeli , Chemin du Bas-du-Crêt 40, 2013 Colombier, Switzerland. For any request relating to personal data: info@option-web.ch.

This policy affects SatellAItes on satellaites.osa.network. It does not describe other Option Web sites or sites opened by external links. It falls within the framework of the Swiss Federal Data Protection Act (LPD, revised, sometimes called nLPD) and the General Data Protection Regulation (GDPR) where applicable. The scope includes the home page, interactive map, analytics, alerts and the API portal.

2. Data and purposes

Public aircraft, station, and event data comes from sources listed in the app. An identifier or a trajectory can, depending on the context, be linked to a person; a public origin does not remove applicable rights. The indicators are not used to make individual decisions that produce legal effects for you. AI illustrations are files prepared in advance: viewing them does not transmit your data to an AI model.

3. Fundamentals of treatments

When the GDPR applies, the operation and security of the service are based on the legitimate interest in providing reliable mapping and preventing abuse (art. 6, par. 1, let. f). Responses to a request for service may relate to pre-contractual measures or the contract (let. b), and compliance with legal obligations in let. c. Optional location and optional processing requiring consent is based on consent (let. a), which can be withdrawn. The Swiss LPD imposes in particular transparency, proportionality, finality and security; it does not reproduce the list of legal bases of the GDPR identically.

4. Cookies and storage in your browser

The site does not currently have an advertising tracker or audience measurement integrated by Option Web. It therefore does not require you to accept non-existent marketing categories. The rules relating to cookies and similar technologies also apply to local storage.

Application inventory
NameUtilityDuration
satellaites_session Internal session and security cookie of API; HttpOnly, SameSite=Strict, Secure in HTTPS. 8 hours maximum for the cookie issued. The server session expires 8 hours after its creation; a new session can then be created.
satellaites.locale, satellaites.theme Language and theme chosen. Local storage without automatic expiration, until deleted by your browser or by you.
satellaites-view-v0.4, satellaites-layers-v0.6, satellaites-gnss-constellations-v1 View, selected history and layers. Same duration of local storage.
satellaites-weather-rf-v1, satellaites.mobileLegendOpen Radio weather scenario and mobile legend opening. Same duration of local storage.
satellaites.services.motion Pause of presentation animations. The language is shared between reception and the menu; its detection uses browser preferences, without geolocation. Local storage until erased.
satellaites_account_form / __Host-satellaites_account_form
satellaites_account / __Host-satellaites_account
Account API: HttpOnly · SameSite=Strict · Secure (HTTPS)1 h / 8 h

These settings are only used to find the functions and choices of the interface. You can delete them below or block storage in your browser; certain settings will then no longer be memorized. The HttpOnly cookie cannot be deleted using this button: use the “Clear data from this site” command in your browser. Refusing technical cookies may prevent access to the functions of the API.

The button does not delete acquisitions already saved on the server or downloaded exports. If unnecessary tools are added, their activation must be preceded by the required choice, with an equivalent possibility of refusal and withdrawal.

5. Recipients and external connections

Option Web and its technical service providers access the data necessary for operation. The deployment uses MaxiHoster hosting. The processing and duration of its logs and backups must be distinguished from the application storage described below; contact Option Web to obtain contractual details specific to this hosting.

Mapping services involve international communications, including to the EU and the United States. Broadcast outlet countries may vary. An HTTPS connection does not, in itself, constitute a legal guarantee of transfer. The actual processing locations, applicable adequacy decisions and, if necessary, contractual guarantees must be verified for the service providers used; no general certification of all these transfers is announced here.

You can disable optional layers and remove location permission in your browser. The basemap loads when the application is opened. This information page does not load any maps or remote services.

6. Conservation and security

Active or paused registrations and their profiles are retained for requested tracking. Expired or unsubscribed registrations and associated profiles are deleted at the latest after thirty days of retention during service transitions. Sending logs are also subject to a thirty-day retention. This private data is not exposed by public observation exports.

Sessions are kept in server memory until they expire or are restarted. Local preferences remain until cleared. The recenter position disappears when you remove it or leave the page, without erasing any previously transmitted queries or data.

Observation and analysis archives are persistent and subject to storage budgets; the current version does not perform automatic age-based purging. Their deletion is therefore a management operation, to be requested from Option Web if any data concerns you. Contact exchanges are kept to process the request and any associated obligations or disputes. The exact durations of the hosting and backup rotation logs are not attested by the application code.

Protections include HTTPS, session cookie attributes, origin and query controls, and collection and storage limits. They do not constitute an absolute guarantee. Do not enter sensitive data into this shared space.

7. Your rights and choices

Write to info@option-web.ch , specifying “SatellAItes” and the data or processing concerned. You can request access, rectification, erasure and, depending on applicable law and its conditions, limitation, opposition and delivery or portability of your data. You can withdraw consent without affecting the lawfulness of the processing already carried out. Proportionate identity verification may be necessary; do not spontaneously send a copy of your identity document.

A response is normally provided within the applicable deadlines: in principle 30 days for an access request according to the LPD, and one month according to the GDPR, subject to justified legal extensions. Certain rights may be limited by a retention obligation or the rights of third parties.

You can contact the Federal Data Protection and Transparency Officer (PFPDT) in Switzerland or to the competent supervisory authority in the EEA where the GDPR applies. Reading this policy does not constitute obligatory acceptance or a waiver of your rights.

8. Evolution of this policy

This page is updated when treatments evolve. Modifications requiring new consent do not take effect simply by continuing to browse.